メルマガバックナンバー

海外で働く日本人(和僑)を応援する「和僑ニュース」


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【Wakyo News】━━━

       海外で働く日本人(和僑)を応援する『和僑ニュース』 2010/2/17 (第64号) 読者数: 1806名

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【和僑会の使命】 海外で起業する人、起業家を目指す人、企業のリーダーを目指す人、総ての『和僑』の人達の
            育成と支援に尽くす。また、世界の様々な中小企業との交流により和僑メンバーの事業発展に
            貢献するものである。     

【和僑会の理念】  1.和をもって貴しとなす。思いやりを持って人に接する。
            2.共存共栄、相互扶助。
             3.地域社会への貢献。

 当メールマガジンは「海外で働く日本人(和僑)を応援する」をテーマに毎週1回配信しております。
 ご登録は簡単ですので是非ともお知り合いの方々におすすめ下さい。 

 尚、登録・変更・解除・バックナンバーについては下記をご覧下さい。
 http://www.jbn.com.hk/mmagazine.htm

===============================================

◇本日のメニュー◇


【1】 ビジネスマッチング情報

   1.香港でスタディーツアーを受け入れて頂ける企業を募集しております。
   2.香港でワーキングホリデーを受け入れて頂ける企業を募集しております。


【2】 『グレーター中華経済への羅針盤 ~華人経営研究、日本的経営研究~』
    第2回 華人経営理解の4つのパラダイム


【3】 連載コーナー  

  (1)『中国ビジネスに勝つ!中国人の心はこう掴む!』
   -----雅商コミュニケーション中国語講座-----
  ▼△▼△知って得する中国語フレーズ編 第8回▼△▼△


  (2)香港発! 楊さちこのいつでもどこでも気軽に出来る美容・健康法
      第46回【ちょっとキザだけれど、習慣にすると元気を保てる方法】  


【4】 セミナー・イベント情報

<日本>
  (1)アジア起業家村と共に歩む、京浜多摩和僑会 2010 新年例会
  (2)日本経済新聞シンポジウム開催のご案内


<中国>
  (1)日本語学習者のための合同就職説明会(2010年広州)のご案内【New!】


<香港>
  (1)香港和僑会より特別講演会のお知らせ【New!】
  (2)第58回香港和僑会のご案内
  (3)日本語学習者のための合同就職説明会(2010年香港)のご案内
  (4)3月31日開講 「日本人のための中国語」 土曜午後クラス塾生募集のご案内

<タイ>
  (1)タイ王国和僑会講演会のご案内


【5】 編集後記


------------------------------------------------------------------------------------------------


【1】 ビジネスマッチング情報

下記情報へのお問合せは、高橋(mtakahashi@wa-kyo.com)までご連絡下さい。

1.香港でスタディーツアーを受け入れて頂ける企業を募集しております。

   日本からグローバルな視野を持つ人材を輩出する為、短期(3泊4日程度)のスタディーツアーを
   企画しております。
   今回は金融業界に焦点を当て、香港の金融業界についてセミナーを開催して頂ける企業、または
   香港で金融関係のビジネスマンとの交流会や見学会などの企画をして頂ける企業を募集しております。


2.香港でワーキングホリデーを受け入れて頂ける企業を募集しております。

  2010年に日本と香港間のワーキングホリデーがスタートし、香港で受け入れて頂ける語学学校や
  就労先、生活支援をして頂ける企業を募集しております。


------------------------------------------------------------------------------------------------

【2】 『グレーター中華経済への羅針盤 ~華人経営研究、日本的経営研究~』 
  
========================================================================================
チャイナビジネスのグローバル化は世界中に広がる華人ネットワークと中国本土経済が複雑に
絡み合いながら「グレーター中華経済」としての国際的広がりをみせています。
中華経済への大航海に挑む和僑の皆さんへこれから毎月1回、華人経営、日本的経営について
関西和僑会がこれまでチャイニーズ・マネジメント&マーケティング・スクール(華人経営研究)で学んだ
知見をご提供し、その一助としたいと思います。
華人経営研究とは:http://www.jhks.gr.jp/school/index.html
========================================================================================

 第2回 華人経営理解の4つのパラダイム

華人経営研究のうえで、重要なポイントは中華ビジネス文化を読み解いていくことだろう。大きく分けて
4つのパラダイムで整理できる。MIT客員教授のトニー・ファン氏が主張している「儒教」「兵法」「国情」の3つに、
華人ネットワークを加えた4つだ。香港貿易発展局の古田茂美・日本首席代表は、中華価値システムを
理解する際に、この4つの視点が避けて通れないと強調している。

まず、「儒教」だが、中華社会の規範として、現在も健在だ。人間関係など個と社会の在り方を規定している。
中国社会で、どう立ち振る舞っていくかの基本だ。「兵法」は孫子兵法や三十六計に代表される。
軍事的行動や戦略を立てるだけでなく、人を動かしていく時に、どのような「計」を立てるか。また、相手が
示す態度や行動の裏に何があるのかを推測する時に、「兵法」を知っていれば、動ずることが少なくなる。
「国情」は共産党一党独裁の現在の中国における政治、経済、党組織、官僚主義などの状況そのものだ。
さらに、「華人ネットワーク」は、血縁・地縁内相互扶助にとどまらず、個人の社会参加にも及ぶ概念だ。
中国人ならびに中華圏の社会の在り方や、ビジネスに取り組んでいく際、この4つのパラダイムを
しっかり身につけていれば、大けがをすることはないし、じっくりと相手を観察できる余裕が生まれるはずだ。
今後、個別に詳しく具体例を示して解説していきたい。

関西日本香港協会理事 斎藤 治

------------------------------------------------------------------------------------------------


【3】 連載コーナー

(1)『中国ビジネスに勝つ!中国人の心はこう掴む!』
   -----雅商コミュニケーション中国語講座-----
  ▼△▼△知って得する中国語フレーズ編 第8回▼△▼△


新年好!!
雅商(YASAN)の宮崎です。
そうです、もう中国では新しい年が始まっています。
今年は中国深?の特区ではない場所(深?中心部ではない)で春節を迎えたのですが、
結構、禁止されていた爆竹が鳴り響いていました。
えーっ、 解禁? でも、さにあらず・・・。
やはりまだ隠れて鳴らしているのが現状です。

ところで、前々回で紅包をいくら包むかという話題に触れました。
しかし春節期間、街に出かけるとさまざまな場面に出くわします。


■ こんな時

※中国語・ピンインが入ったテキストを下記URLよりダウンロードしてお使い下さい。
http://www.jbn.com.hk/scheduler/upfile/163-2.doc

    
店員A: xin nian hao gong xi fa cai
(新年明けましておめでとう御座います。 金運アップおめでとう御座います。)

鈴木 : xin nian hao
    (新年明けましておめでとう御座います。)

店員A: xin nian hao   gong xi fa cai    hong bao na lai
    (新年明けましておめでとう御座います。 金運アップおめでとう御座います。
     紅包を下さい。)
鈴木 :  -------


■解説
通常、紅包を渡すルールは無く、家族、部下、またはお世話になっている人(同僚、目上の人は除かれます)
に渡すのが一般的です。しかし、たまに利用するデパートやホテルの店員、守衛等に紅包をせがまれる事も
しばしば。ですので、切り抜け方もある程度覚えたほうがいいかもしれません。
無視するのも良いですが、自分の金運を育てるために、5元から10元くらいの紅包みをポケットに忍ばせて、
外出の際いつでも渡せるよう準備しておくのも良いでしょう。
ちなみに、私の中国人の友人であるYさんはゴルフ場で10元を包んだ紅包を30人くらいに渡していました。
(しかし、彼が面識のある人はそれほどいなかったと思われます)

■ポイント
「紅包を下さい」と言われたなら、
ye zhu ni gong xi fa cai
(あなも金運アップおめでとう御座います。)と言って立ち去るのも、逃げるが勝ち?

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
雅商(YASAN)コンサルティングLTD
↓中国人に欠かせないメンツの話。日本人マネージャーの心得など↓
メルマガ 中国生活のマインドケア in China
http://www.melma.com/backnumber_182711/
ブログ・HP 作成中
◎◎カウンセラーMIYAのブログ
http://ameblo.jp/chinawoman/entry-10368498170.html
その他本文のお問い合わせはA.miyazaki@selfcreator.com
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。


------------------------------------------------------------------------------------------------

◆*――――――――――――――――――――――――――――――――*◆

    (2)香港発! 楊さちこのいつでもどこでも気軽に出来る美容・健康法

       第46回【ちょっとキザだけれど、習慣にすると元気を保てる方法】  

◆*――――――――――――――――――――――――――――――――*◆

「髪をかきあげる」というしぐさは、
見た目のセクシーさを狙っているようにも、
単に鬱陶しいからというようにも思えるのですが、
実は、健康を保つためのファンクションが潜んでいます。

「指のはらで、しっかりと前から後ろに梳く」=「頭皮の緊張をほぐし、血行を促進する」

実は、頭の疲れが取れるばかりでなく、
目がスッキリ、肩こりにも効果大、
風邪の予防、おまけに薄毛対策にも!

朝起きぬけの習慣にすると、目覚めも良くなります。
昼食後の習慣にすると、眠気覚ましにもなります。
是非、今日から試してみて下さい。

......... 。o○°..............................o○。.............................. o○ ...........

  楊さちこ Sachiko Yu

  。o○°「楊さちこプロフィール」o○ o。
  http://www.yo-sachiko.com/plofile.html

☆「楊さちこの美身求真 アジアンビューティスタイル」
  http://www.yo-sachiko.com

 ☆「アジアの美人はミロウミビョウ」@ぴあ
  http://www.pia.co.jp/mirou-mibyou/

 ★メルマガ「漢方美容で、365日ずっとキレイ」
  http://www.yo-sachiko.com/mail.html

......○。...............o○ o。................。o○°...............o○ o。...........



------------------------------------------------------------------------------------------------

【4】 セミナー・イベント情報

────────────────────────────────────
<日本>
────────────────────────────────────

  (1)アジア起業家村と共に歩む、京浜多摩和僑会 2010 新年例会
    ◇日時:2/17(水)15:00~
    ◇場所:アジア起業家交流コーナー(川崎市)
    ⇒ 詳細/申込は『和僑ラウンドテーブル』にて:
  http://wa-kyo.net/modules/piCal/?smode=Monthly&action=View&event_id=0000000115&caldate=2010-2-28


  (2)日本経済新聞シンポジウム「世界・アジアを結ぶ、沖縄の役割。」のご案内
    ◇日時:2/18(木)13:30~18:00(開場/13時)
    ◇場所 エリスリーナ西原ヒルズ
    (〒903-0123 沖縄県中頭郡西原町字津花波431番地 TEL:098-946-5555)
       ⇒ 詳細/申込:http://www.jbn.com.hk/scheduler/scheduler.cgi?mode=view&no=166


────────────────────────────────────
<中国>
────────────────────────────────────

 (1)日本語学習者のための合同就職説明会(2010年広州)のご案内【New!】
    ◇日時:3/7(日)12:00~
    ◇開催場所:中国広東省広州市 中山大學外国語学院
       ⇒ 詳細/申込:http://www.jbn.com.hk/scheduler/scheduler.cgi?mode=view&no=171


────────────────────────────────────
<香港>
────────────────────────────────────

  (1)香港和僑会より特別講演会のお知らせ【New!】
   ◇テーマ : 「盟約!孫文と梅屋庄吉」~生涯をかけて孫文を支援した日本人がいた!~
  ◇講演者: 永川 祐三氏
   ◇日時:2/19(金)18:30~19:30
   ◇開催場所:香港和僑会オフィス
       ⇒ 詳細/申込:http://www.wa-kyo.com/advance_name.asp?/550.html


(2)第58回香港和僑会のご案内
   次回の香港和僑会は(株)ドリームマーケティング 脇田勝利氏をお招き致します。
   脇田氏より『1時間で創る、売上向上の必勝パターン法則』というテーマでご講演頂く予定です。    
    ◇日時:3/19(金)19:00~22:00
    ◇開催場所:香港日本人倶楽部
       ⇒ 詳細/申込:http://www.wa-kyo.com/advance_name.asp?/549.html


  (3)日本語学習者のための合同就職説明会(2010年香港)のご案内
    ◇日時:3/14(日)10:00~16:00
    ◇開催場所:香港中文大学専業進修学院セントラル校 金鐘 美国銀行中心
       ⇒ 詳細/申込:http://www.jbn.com.hk/scheduler/upfile/167-1.jpg


  (4)3月31日開講 「日本人のための中国語」 土曜午後クラス塾生募集のご案内
    ◇日時:毎週土曜【午後クラス】13:00~15:00
    ◇開催場所:和僑会オフィス
        ⇒ 詳細/申込:http://www.sadajuku.com/
  
────────────────────────────────────
<タイ>
────────────────────────────────────
 
(1)タイ王国和僑会講演会のご案内

昨年10月の記念講演会に引き続き、『がんばれ社長!今日のポイント』の作者、武沢信行先生が
タイ王国和僑会のために再度来タイしてくださいます。また、今回は、武沢先生のご友人で、
「百式」で有名な田口元さんもゲストスピーカーとしてご参加くださいます。どうぞ奮ってご参加ください。
                           
テーマ:『現状を打破する戦略的顧客創造計画の立案とその行動計画づくり』勉強会
講演者:がんばれ社長! 武沢信行氏

   ◇日時:3/11(金)【勉強会】18:30~21:00 【懇親会】21:30~
   ◇開催場所:PERSONNEL CONSULTANT MANPOWER (THAILAND) CO., LTD.社会議室
      ⇒ 詳細/申込:http://www.jbn.com.hk/scheduler/upfile/169-1.doc


------------------------------------------------------------------------

【5】 編集後記

昨年12月にメルマガのビジネスマッチング情報で香港で無償インターン(ボランティア)を
受け入れて頂ける企業を募集したところ、すぐに見つかり、その後は企業と学生の間で
準備を進めていました。
そして昨日、その学生から『予定通り香港に到着して明日から見習い生活が始まります。
色々と手配して頂き、本当に有難うございました。』との嬉しいメッセージが届きました。

彼はこの春に大学を卒業し、4月から日本の企業で働くのですが、その前に少しでも
海外でのビジネス経験したいとの事で和僑会に問い合わせがあり、今回その希望が
実現出来ました。
最近は海外旅行に興味がない学生や海外へ転勤をしたくないという社員が増えていると
言われる中で、彼のようにグローバル感覚を身につけたい、視野を広げたいという若者に
対し、和僑会として何か支援が出来ればと思っております。

今後もこのようにビジネスマッチングの成功例や中国進出の実績例、和僑会に参加して
こんな素晴らしいことがあったなど、役立つ情報を掲載していきたいと思いますので
皆様からのご投稿を是非お待ちしております。

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
  メールマガジン『和僑ニュース』
   【発行】Japan Business Network (HK) Co., Ltd. 
   【住所】Unit 605, 6/F., Nanyang Plaza, 57 Hung To Rd.,
       Kwun Tong, Kowloon, HK
   【TEL】(852) 3153-1400
   【FAX】(852) 3153-1499
   【ホームページ】http://www.jbn.com.hk/
   【E-mail】:info@jbn.com.hk

 当メールマガジンは「海外で働く日本人(和僑)を応援する」を
  テーマに毎週1回配信しております。
  よろしければ、お知り合いの方々にも是非おすすめ下さい。 

 登録、変更、解除、バックナンバーについては下記をご覧下さい。
  http://www.jbn.com.hk/mmagazine.htm
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽