メルマガバックナンバー

海外で働く日本人(和僑)を応援する「和僑ニュース」


━━━━━━━━━━━━━━━━━━【Wakyo News】━━━━
海外で働く日本人(和僑)を応援する『和僑ニュース』
2012/8/29 (第194号)
読者数 5,615名 (独自配信 5347名・まぐまぐ配信 268名)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当メールマガジンは「海外で働く日本人(和僑)を応援する」
をテーマに毎週1回配信しております。ご登録は簡単ですので
是非ともお知り合いの方々におすすめ下さい。

★海外でのビジネスに興味を持つ人へ下記URLを添付するだけ
です。世界とあなたを結ぶ和僑会のメールマガジン購読は
こちら【まぐまぐ版】
⇒ http://search.mag2.com/MagSearch.do?keyword=%E5%92%8C%E5%83%91

=============================
1. 【速報】~スーパー夏祭りin北京開催決定~
  (北京和僑会/事務局長 益子 知大)
=============================
8月27日(月)「スーパー夏祭りin北京」の最終コアメンバー
会議が行われ、最後まで検討課題とされていた入場方法について
最終決定が行われました。

これと同時に、間際ではありますが一般向けへの「スーパー夏祭
り」告知も解禁となりましたので、ご連絡いたします。

「スーパー夏祭りin北京」は、事務局より配布される入場券を用
いて入場し、お楽しみ頂くお祭りです。
二日間とも、ステージでは日中双方の出演者によるイベントが、
その周りには13の飲食屋台と12のイベント紹介ブースがござ
います。また両日とも、グランドフィナーレは日中双方による盆
踊りを予定しております。

9月1日、2日とも入場券には入場できる時間が明記されており、
入場後滞在できる時間は最長で約2時間となっております。

【9月1日(土)】
第1部・・・12時~13時10分
第2部・・・13時40分~14時50分
第3部・・・15時20分~17時30分
第4部・・・18時~20時10分

【9月2日(日)】
第1部・・・11時半~12時45分
第2部・・・13時15分~14時30分
第3部・・・15時~17時20分
第4部・・・17時50分~20時00分

日本人、中国人・その他の国籍の方に限らず、
地元公安・朝陽区人民政府等の要請ならびに安全管理上の理由か
ら入場をご希望になる全ての方は、ご希望の時間帯が明記された
入場券を入場門で提示し入場しなければならない事になっており
ますので、ご来場頂けます会員の皆様に於かれましては、ご多忙
中大変恐縮ですが、「入場希望日と希望時間、希望枚数」を事務
局までご連絡頂きますようお願い申し上げます。

なお、入場券は地元公安の指導により各時間帯毎で1000人分
(2日間合計8000人)しか発券できませんので、入場券自体
の「死に票」を極力避けるため、大変勝手ながら北京推進委員会
として必ずご来場頂けます方には「入場券(朝陽公園入園券を含
む)」のお渡しを、来れるかどうかわからないが、行ってみたい
意思がある方には「入場券引換券(朝陽公園入場券は含まない)」
のお渡しをさせて頂く事と致しました。

「スーパー夏祭りin北京」のご来場をご検討頂けます皆様におか
れましては、「入場券」のご希望または「入場引換券」ご希望の、
いずれかを事務局までお知らせ頂けますようお願い申し上げます。
(北京和僑会では各日各部の「入場券」を50枚、「入場引換券」
を50枚の合計800枚割り当てられております。

皆様ご家族連れやお知り合い等も含めお声がけ頂き、大勢でお越
しを頂けましたら大変に幸いです。)

何かご質問等ございましたら、
お手数ですが益子までご連絡頂きます様お願い申し上げます。
(益子 知大  北京和僑会)

=============================
2.【ニュース・本日開催!!】タイ王国和僑会
 「成功する東南アジア、ASEAN進出戦略とは!」
         和僑会顧問、山田太郎氏講演会のお知らせ♪
=============================
http://thaiwakyo.com/
株式会社ユアロップ代表取締役としてアジア各地を飛び回り、
東京大学、早稲田大学などでも教鞭をとられる山田太郎氏が
来タイされます。

プロフィールはこちらからどうぞ
→ http://tinyurl.com/9mfep6e

和僑会顧問でもいらっしゃるご縁から、この機会にお時間を
いただき講演をしていただくことになりました。

「世界で最も経済が成長し市場に活気があるのが東南アジア地域
でしょう(2012 年~ 16 年アセアン経済成長年率 5.6%以上、
OECD 発表)。2015 年には『ASEAN 統合』もありさらにビジネス
は活気が増しています。

このチャンスに日本のモノづくり企業が東南アジア・ASEAN 地域
へ進出し成功するためには、どのような戦略で臨めばいいのでし
ょうか?現場のホットな情報を満載して平易に解説いたします。」
(講演会ご案内より抜粋)

今後のアセアンへの進出は、モノづくり企業が中心で展開すると
思いますので、モノづくり企業を題材にしますが、モノづくり企
業以外にも参考になるような内容を考えていただいておりますの
で、どうぞ製造業以外の方もご参加ください。

【日時・場所】
・日 時 8月29日(水)19:00-21:00
・場 所 Interchange 21 UL階
     (アソークとスクンビットの交差点にあるビルです。)
     「パーソネルコンサルタント
           マンパワータイランド株式会社」会議室
・交 通  BTSアソーク駅、地下鉄スクンビット駅直通
     http://personnelconsultant.co.th/about_us/access/
【お申し込み方法】

thaiwakyo@gmail.comまでメールにてお申し込みください
(担当:谷田貝)

=============================
3.【ニュース・本日開催!!】北海道和僑会
和僑総会副会長 三浦忠氏講演のお知らせ♪
=============================
北海道の爽やかな夏がやって参りましたが、
皆様いかがお過ごしでしょうか?

8月の月例会のご案内です。
今回は、和僑総会副会長/東京和僑会会長でもありますジェイマ
インズ株式会社代表取締役社長の三浦忠氏をお招きしご講演を
頂きます。和僑会全体を通しての海外進出事例や現状、又、東京
和僑会では実際にどのような交流をされているか等、「和僑会と
は?~事例まで」幅広いお話をして頂きます。
現在海外に目を向けていらっしゃる企業様は勿論ですが、道外で
の交流に関心がございます企業様は是非ご参加下さい。

【日時・場所】
・日時:2012年8月29日(水)
・第一部:セミナー/16:30~18:30(2時間程度)
・第二部:懇親会 /19:00~(2時間程度)
・場所:第一部/札幌市中央区南3条西2丁目17番地2 
          札幌エルムビル4階(北海道和僑会分室)
    第二部/現在未定です(会場は決まり次第ご連絡いたします。)
・参加費用:第一部:会員2000円、非会員3500円
・第二部:3500円程度を予定しています。

◇問い合わせ先=
北海道和僑会事務局/高本(こうもと)迄:
011-562-4048又は090-6269-3661 


=============================
4.【イベント・お知らせ】
=============================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<中国>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
─────────────────────────────
【上海】
─────────────────────────────
----------------------------------------------------------
□上海和僑会アパレル分科会からのご案内
「REAL CHINA MARKET」セミナー・会議
        ~今、中国マーケットはこう攻めろ!~
----------------------------------------------------------
中国の非営利団体である上海和僑会アパレル分科会(代表:金田 茂)
は、2012年10月に開催される中国最大級の生地・附属の展示会
INTER TEXに合わせ、10月26日(金)・27日(土)の両日
「REAL CHINA MARKET」セミナー・会議を開催します。

■日 時:10月26日(金)15:00~20:00(第1部)
       10月27日(土)14:00~18:00(第2部)
■会 場:上海科学会堂(上海市黄浦区)
■参加費:日本:一般8000円、和僑会会員7000円
       中国:一般600元、和僑会会員500元 
       (オプションは実費精算)
■定 員:100名

▼詳細・お申込みはこちら
http://sh-wakyo.com/?p=468
▼お問い合わせ先
広報担当:永杉
shawakyo-appa@hotmail.co.jp

─────────────────────────────
【香港】
─────────────────────────────
----------------------------------------------------------
□第84回香港和僑会定例会
----------------------------------------------------------
■開催日時 9月14 日(金)
       <受付> 18:30~ <講演会・懇親会>19:00~22:00
■講演テーマ 「アメリカからアジアへ イートインから
               テイクアウェイへの転換と挑戦」
■講演者  Hong Kong Dream Dining LLC President 江村 哲也氏
■開催場所 未定
■参加費  講演会・懇親会合わせてHK$400
         (香港和僑会年間会員の方はHK$ 200となります。)
▼お問合せ 香港和僑会事務局(info@wa-kyo.org) までご連絡下さい。

─────────────────────────────
【北京】
─────────────────────────────
----------------------------------------------------------
□【北京和僑会】9月度「三木会」
----------------------------------------------------------
9月度「三木会」の講師は、CTAC group(中税諮詢集団)
シニアパートナーの宋 寧氏です。中国で企業を運営するに
当たり避けては通れない「税務処理」。今回は「増値税試行地点
拡大の実務への影響と対策」と題し、間近に迫った北京における
『営業税から増値税への転換(通称:営改増)』における税務上
の変更点とその対応について詳しく解説頂きます。
※本講演は中国語講演(通訳付き、資料は日本語配布)となります。

■日  時:9月20日(木)18:30~21:00(受付18:00~)
■会  場:ラウンジバー「Asako」
      オーナー成合亜沙子(北京和僑会会員)
      北京市朝陽区曙光西里1号 東域大厦A座2号2階
□参加費:北京和僑会会員特別価格:150元
       ゲスト会員:250元(当日入会決定者は150元とする)
       ※各種お酒、ソフトドリンク、おつまみ含む

▼詳細・お申込みはこちら
※現在構築中です、しばらくお待ちください・・・
▼お問い合わせ先
北京和僑会事務局
info@bjwakyo.cn TEL 010-85754546 / 13910330036(益子)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<日本>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
─────────────────────────────
【東京】
─────────────────────────────
----------------------------------------------------------
□ 第1回新入会員交流会のご案内 【定員迫る!】
----------------------------------------------------------
今年に入り、30名近くの方に東京和僑会へご入会を頂きました。
「海外展開についての悩みを相談したい!」
「なかなか海外の和僑会メンバーと繋がることができない!」
「会員同士の横の繋がりが欲しい!」等々・・・。
このような要望が有る方もいらっしゃるのではないでしょうか。

そこで、この度会員同士の“絆”をより強くすべく、
第1回新入会員交流会を9月4日(火)に開催致します。
9月より毎月開催する計画で、今回はその初回です!
昨年からご入会頂いている、既存会員の方も、 日々進化している
東京和僑会の活動を再度知って頂き、皆様の事業に和僑会という
プラットフォームを存分に活かして頂ければと思います。

尚、会員限定ですが、知人・友人の方で、東京和僑会に興味が
有る方と一緒に申込頂いてもOKです。

<開催概要>
■日時:2012年9月4日(火) 19:00~21:00
■場所:都内(品川) 居酒屋
■限定:15名(先着順)
■参加費:5,000円
▼参加申込みは → http://ws.formzu.net/fgen/S4004290/

----------------------------------------------------------
□第20回東京和僑会 定期説明会
----------------------------------------------------------
昨今の中小企業の海外進出に伴い、「和僑会」が今国内に留まら
ずアジアの中で注目が高まってきています。この時流今こそ、
日本→世界への東京和僑会を知って頂くには良い機会であると思
います。定期説明会は《無料》で開催しています。お誘い合わせ
のうえ、ご参加お待ち致しております。

□日 時:9月18日(火)15:00~17:00
□会 場:東京和僑会 新宿オフィス(セミナールーム)
     ユニオン・ゲイナー・ジャパン 会議室
□参加費:無料
□定 員:10名

▼詳細・お申込みはこちら
http://www.tyo-wakyo.com/koenkai/setsumeikai/index.html

▼お問い合わせ先
東京和僑会事務局 永野
info@tyo-wakyo.com Tel:81-3-6272-3387

─────────────────────────────
【関西】
─────────────────────────────
----------------------------------------------------------
□【関西和僑会】華人経済・経営研究会
----------------------------------------------------------
元ジェトロ大阪本部大槻正通氏による講演『日本企業の国際展開
のために』永年のジェトロでの 経験のみならず、幅広い学識を
基に日本企業が海外事業を展開するに当たっていま何が求められ
るか、ざまざまな要素についてご指摘いただき、皆さんの課題認
識の一助としたいと思います。

□日 時:9月19日(水) 18:30~21:30
□場 所:本町シキボウ本社ビル議室

□お申込み先 : jimukyoku01@kansai-wakyo.com

▼お申込み方法
1、参加者のお名前(フルネーム)
2、連絡先メールアドレス
3、携帯電話番号(緊急連絡先)

上記の項目をご明記の上、
jimukyoku01@kansai-wakyo.com (事務局長 馬場) まで
ご連絡ださい。

□□<広告>□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
株式会社BP-TECHは、"幸せな人生は健康から"との考えから、
人々の病気の予防やリハビリに役立つ各種製品を取り揃えて
います。医療機器として、頭部疾患の予防やリハビリに効果
がある頭部マッサージャー”ミューマ“、静脈環流を促進す
る“メディカル・バイオラバー”、健康グッズとして、光エ
ネルギー(赤外線)により身体の部位を温める“バイオラバ
ー”、スポーツ用品として水泳の上達を促進する水着サポー
タや競泳用高速水着、健康食品では酵素やサプリメントなど
を提供し、皆様の健康増進のお手伝いをします。

詳細はWebから・・・ http://www.bp-tech.jp
連絡先:株式会社BP-TECH
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-31-21
オリンピアアネックスビル702
電話:81-3-6419-1711 E-mail : info@bp-tech.jp
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

============================
5.【編集後記】
============================
毎日暑い日が続きますね。
エアコンを掛けながらついつい寝てしまうと、翌日喉が痛く
なり「あっ、風邪ひいちゃった」と思う経験をした方もいるか
と思います。

寝苦しい夜ですが、夏風は長引くと言いますので、風邪を引か
ないようエアコンのタイマー設定をして寝るなどの対策で、こ
の残暑を乗り切りたいものです。

さて、土曜日に知人のネパール人とマルチスズキで起きた暴動
について議論していました。今回の暴動の原因は賃金だそうで
す。「スズキは58%の売り上げがインドで挙げているにもか
かわらず、工場の現場の第一線で働く従業員の給与はとても低
い」と彼から聞きました。

インド国内では、自動車と言えば「スズキ」の名前が一番初め
に出てくるそうでこれまで培ってきたブランド名がしっかりと
浸透しています。

今回の暴動を受け、これまで大成功を遂げた経験を一度リセッ
トし、新しくインドでの経営の在り方を見直す時期に来ている
のではないでしょうか。

暴動が起きなければ気付かないのではなく、私たちは、スズキ
の事例のみならず多くの事例を他人事と捉えず自分の事と考え、
これからの経営戦略を練っていくことが大切だと感じました。
(和僑総会事務局)
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
メールマガジン『和僑ニュース』
【和僑会の使命】
和僑会は世界で起業する人、起業家を目指す人、企業のリー
ダーを目指す人、総ての『和僑』の人達の育成と支援に尽く
す。また、世界 の様々な中小企業との交流により和僑メン
バーの事業発展に貢献するもので ある。

【和僑会の理念】
1.和をもって貴しとなす。思いやりを持って人に接する。
2.共存共栄、相互扶助。
3.地域社会への貢献。

【発行】和僑総会
【ホームページ】http://wa-kyo.net/ (和僑会ラウンドテーブル)
【E-mail】info@tyo-wakyo.com
当メールマガジンは「海外で働く日本人(和僑)を応援する」
をテーマに毎週1回配信しております。よろしければ、お知り
合いの方々にも是非おすすめ下さい。
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽