メルマガバックナンバー

海外で働く日本人(和僑)を応援する「和僑ニュース」


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【Wakyo News】━━━

   海外で働く日本人(和僑)を応援する『和僑ニュース』 2011/8/17 (第142号)
       読者数 4,442名 (独自配信 4,301名・まぐまぐ配信 141名)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  当メールマガジンは「海外で働く日本人(和僑)を応援する」をテーマに毎週1回配信しております。
  ご登録は簡単ですので是非ともお知り合いの方々におすすめ下さい。 
  「まぐまぐ」登録はこちらから:http://search.mag2.com/MagSearch.do?keyword=%E5%92%8C%E5%83%91
   
   ホームページからも和僑ニュースが申し込めるようになりました!こちら:http://www.wa-kyo.org/        
===============================================

 ☆読者の皆様へお知らせ☆

  『和僑会ラウンドテーブル』をご存知ですか?
  このサイトは各地の和僑会活動が一目で見えるカレンダーです。イベント情報以外にも
  和僑会関連の情報が随時更新されております。
  ご出張の際は和僑会ラウンドテーブルをチェックして各和僑会の活動に是非ご参加下さい。
  
  『和僑会ラウンドテーブル』:http://wa-kyo.net/

===============================================

【1】本日のトップニュース

 (1)第5回世界のウチナーンチュ大会『ワールドビジネスフェスタ』のご案内

  さて、今年、10月13日(木)~16日(日)に開催される世界のウチナーンチュ大会で
  ワールドビジネスフェスタを開催することになりました。

  大変急ではございますが、出展者の一次締め切りは8月19日となっており、ビジネスフェスタ
  では、以下の通り募集をしております。詳細は、沖縄県のホームページにて掲載しております。
  http://www.wuf5th.com/index.php/ja/guideline

  1.展示会出店(8月19日が1次締め切り)
    ※原則、出展は無料。多数の場合:外部委員会にて出展者を決定
  2.ビジネスフェスタ会場での事業プレゼン希望者(今後随時募集予定)
  3.ビジネス名刺交換会参加者(今後随時募集予定)
  4.一般来場者のビジネス参加者(今後随時募集予定)

  ※海外和僑会から参加の方には、海外県人会と同じように特典パス(モノレール、バス乗り放題)
   を差し上げることができないか検討中です。また、原則参加は無料です。(ネットや電源は有料)

  ワールドビジネスフェアパンフレット:http://www.jbn.com.hk/scheduler/upfile/295-2.pdf
  出展募集要項:http://www.jbn.com.hk/scheduler/upfile/295-1.pdf
-----------------------------------------------------------------------------------------------

【2】本日の特集 深セン和橋会の連載コラム 第2回(全4回)
  
  投稿者 :深セン和僑会事務局 鏡味しんぺい氏
  タイトル:『中国シンセンで人生の活路を見出したアーティスト』

  「どうしてそんな無駄な電話ばかりしているの!」、上司が怒った調子で叫ぶ。部下である彼は
  「そんなこと言われる必要ありますか?実績は(あなたより)あげていますよ」とクールに答える。

  彼は今、充実している。好きなジュエリーをお客様にデザイン、提案でき営業成績も入社2ヶ月でTOP。
  しかし半年前に道に迷っていて酒におぼれていたこともある。いったい彼に何がおこったのか。。。

  シンセン和僑会の会員でNEXT起業分科会にも所属しているシャイニーさん(34歳)はジュエリー
  デザイナー。とても明るい性格だが、実は職人肌で、ジュエリーのことを話し出すととまらない。
  日本で彼がデザインしたジュエリーはひとつ300万円の価格のものもあり、アメリカにあるア欧米の
  貴族が経営する超高級SHOPにも置かれている。エアロスミスのボーカルや、デビットボウイのドラム
  などの個性的なアーティストが彼のジュエリーの愛用者だ。

  仕事の関係でシンセンにきた彼は3ヶ月で適当に仕事をして日本に帰るつもりだった。ひょんなこと
  から中国人の彼女ができ、すぐ帰るわけにもいかなくなった。しばらくするとリーマンショックの
  影響で赴任先のジュエリー工場の経営が思わしくなくなり、仕方なく電子部品の工場の現地採用で
  働き始める。仕事の環境は悪くなかったものの、わけあって、その仕事も1年でやめることになる。

  仕事や将来に活路を見出せないまま、出会ったのがシンセン和僑会。「NEXT起業分科会」が今度ある
  から出席したらと事務局員からの電話を受け、出席すると、これまた「NEXT」に参加した人材会社の
  人から「ジュエリー工場の企画営業の仕事あるよ」と紹介され、中国系の会社での仕事が決まった。
  人材会社の人の話ではこのような求人がでてくることが非常に稀で、運命を感じたとのこと。

  好きこそものの、でないけれど今、会社のトップセールスマンになった。「ジュエリーを通して人と
  出逢うのが好き、本当に縁に生かされてる」と本人実感しているという。

  □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

   『和橋ニュース』では読者の皆様より質問や感想を受け付けしております。
   素朴な内容でも結構ですので是非お気軽にお寄せ下さい!!
   質問・感想はこちら→和僑ニュース編集部(info@wa-kyo.org)
 
  □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

-----------------------------------------------------------------------------------------------

【3】和僑会 知って得する海外情報

 (1)香港日本人補習授業校のご案内

   香港日本人補習授業校(Hong Kong Japanese Supplementary School)は、平日に
   現地校やインターナショナルスクールに通う日本人の子どもたちが、週一回、
   日本語で学ぶ場所です。日本の文部科学省の学習指導要領を元に、日本の小学校の
   教科書等を使用して、国語等の補習授業を行います。
   また、日本の伝統文化や行事を体験し、日本人としてのアイデンティティーを育て、
   バランス感覚のとれたグローバルな人材育成を目指します。

   ホームページ:http://www.hkjss.hk/
   補習校パンフレット:http://www.hkjss.hk/images/pamphlet.pdf
   
 (2)珠江デルタ地域法律速報Vo.15(7月29日発行 日本語版)

   広州和僑会会員、敬海法律事務所の澤村氏より、珠江デルタ法律情報が届きました。
   コンテンツ:◆外商投資 ◆税関、税務、保険 労務 ◆環境保護/安全生産 ◆その他
   詳細:http://www.jbn.com.hk/scheduler/upfile/295-3.pdf

 (3)香港進出のサクセスストーリー(英文)

   Think Asia, Think Hong Kongのホームページに香港進出に成功した企業の
   体験談が掲載されております。
   詳細:http://www.thinkasiathinkhk.com/en/intel_successstories.htm
-----------------------------------------------------------------------------------------------

【4】和僑会 活動報告

 (1)香港和僑会の活動議事録

   第72回香港和僑会(7/22)の議事録『モチベーションはエンジン、如何に点火させるか!』
   講演者:Innovation Creates Management Consultant Co,. LTD
佐藤 實(さとう みのる)氏 

   ある行動科学者が幼稚園児に次の実験を行いました。幼稚園児は絵を描くのが好きで毎日沢山の
時間を使って楽しそうに絵を描いていました。その幼稚園児を3つのグループに分け、それぞれ
どういう行動を起こすか観察いたしました。

1つ目のグループには、良い絵を描けたらご褒美をあげると約束しました。そして実際にご褒美を
上げたのです。2つ目のグループには、ご褒美のことは告げずに、良い絵を描いた後に、絵を褒め
てご褒美をあげました。3つ目のグループには、ご褒美のことは告げずに、ご褒美もあげませんで
した。さて、この実験でどういう結果が得られたでしょうか。

皆さんの経営と全く同じ状況をイメージして考えてみて下さい。1つ目のグループには、成績の良
い社員には報酬を約束して、その通りに報酬を与えます。2つ目のグループには、報酬は約束して
おりませんが、結果を見て報酬を与えます。3つ目のグループには、仕事の結果には報酬は一切与
えません。この幼稚園児の行動は、皆様経営者に対して大きなヒントを与えてくれます。

およそ2週間の実験で得られた結果ですが、1つ目のグループは、絵を描くことを止めてしまったの
です。ご褒美を貰っていた幼稚園児が絵を描くのを止めました。

   詳細はこちら:http://www.wa-kyo.org/previous_02.asp?/146.html
---------------------------------------------------------------------------------------------

【5】 イベント・お知らせ

────────────────────────────────────
<日本>
────────────────────────────────────
(1)【東京】東京和僑会定期説明会 8/24(水)、9/22(木)15:00~17:00【NEW!!】
東京和僑会に関心ある方を対象に説明会を行います。
東京和僑会の理念・ビジョン・活動内容をご説明致します。
運営メンバーや会員による個別相談も致しますので是非ご参加ください。
      ⇒ http://www.tyo-wakyo.com/koenkai/setsumeikai/index.html
  
(2)【東京】第9回東京和僑会オープンフォーラム 9/14(水)
      ⇒ 詳細/申込:http://www.tyo-wakyo.com/koenkai/openforum-vol9/index.html
────────────────────────────────────
<中国>
────────────────────────────────────
(1)【北京】「三木(さんもく)の会」#10 8/18(木)18:00~21:00
     ⇒ 詳細/申込:http://wa-kyo.net/ (和僑会ラウンドテーブル)

(2)【北京】「一木(いちもく)の会」#8 9/ 1(木)12:00~14:00
     ⇒ 詳細/申込:http://wa-kyo.net/ (和僑会ラウンドテーブル) 

(3)【東莞】第三回東莞和僑会 9/3(土)15:00~19:00
    テーマ:「信頼型経営~~原田社長の経営哲学を考える~~」
場所:東莞市常平鎮天鵝湖路 五月花酒店 1F会議室   
⇒ 詳細/申込:http://wakyo.holy.jp/dg/?p=235
────────────────────────────────────
<タイ王国>
────────────────────────────────────
(1)タイ王国和僑会早朝勉強会 8/18(木)18:30~21:00【NEW!!】
     ⇒ 詳細/申込:http://wa-kyo.net/ (和僑会ラウンドテーブル)

(2)タイ王国和僑会早朝勉強会 8/20(土)6:30~8:30
     ⇒ 詳細/申込:http://wa-kyo.net/ (和僑会ラウンドテーブル)

(3)タイ王国和僑会異業種交流会 8/24(水)18:30~22:00
     ⇒ 詳細/申込:http://wa-kyo.net/ (和僑会ラウンドテーブル)

(4)超∞大学バンコク講演 9/18(日) 12:30~15:00【NEW!!】
テーマ:夢の見つけ方とかなえ方
「ステージから見える世界」 水野清仁(元ジャニーズ事務所所属)
「アフリカに学校を建ててみた」佐藤慧 (フィールドエディター)
「夢の見つけ方とかなえ方」 松永真樹(株式会社globe代表取締役)
⇒ 詳細/申込:http://wa-kyo.net/ (和僑会ラウンドテーブル)
────────────────────────────────────
<香港>
────────────────────────────────────
(1)第72回香港和僑会 家族とのリクリエーション 8/28(日)
   家族みんなで、親睦をはかり、楽しい時間を過ごしましょう!
   リゾート地でBBQをしたり、室内外の施設でプチヴァカンスが味わえます。
   場所:Noah's Ark @ Ma Wan Island
   http://www.noahsark.com.hk
     ⇒ 詳細/申込:http://wa-kyo.net/ (和僑会ラウンドテーブル)
------------------------------------------------------------------------------------------------

【6】編集後記

  深センのユニバーシアード(国際大学スポーツ連盟が主催する大学生のオリンピック)が
  開幕しました。
  深センの宝安空港や街にもたくさんの選手らしき学生や関係者を見かけるようになり、オリ
  ンピックやワールドカップと比べる事はできませんが、街が活気づいているのがわかります。

  1980年に経済特区に指定された深センは、中国本土の大都市の中で一番所得の高い都市と言
  われています。日本人にとって馴染み深い上海ではなく、大多数の日本人に聞けば、「シン
  センそれどこにあるの?」と言われてしまう、そんな深センが中国経済の大きな役割を果た
  しています。

  中国での国内販売を考えるに当たって、深センは上海や北京とは異なった魅力のある街です。
  現在の深セン経済をけん引しているのは、約30年前に作業員として中国全土から集まってき
  た女工さん達です。深センは中国の中でもめずらしく女性比率の高い街と言われています。
  香港からの情報もたくさん入ってくるので、女性の消費者意識はおそらく中国一高いと思わ
  れます。

  日本人には馴染みの薄い深センという街ですが、例えば上記のように女性向けの商品を取り
  扱っておられる方には、また違った魅力のある街だと思います。

  こういった情報は中国を全体で捉えていては決して感じる事ができません。現地に根付き、
  日々の生活の中、現地の人と肩を並べる事ではじめて得る事ができる生の情報です。

  深セン和僑会は、この深センの独自性を和僑の仲間に発信していきます。同時に中国のみな
  らず、世界各国の生の情報を他の和僑から学び、面白い「化学反応」を起こしていきたいと
  思います。みなさんとのひとつひとつの出会いで新しい価値を創造していきたいです。
 (深セン和僑会事務局 西塚 正基)

============================================

  【当メールマガジンを同僚やご友人にご紹介ください】

   ★海外でのビジネスに興味を持つ人へ下記URLを添付するだけです。 

   世界とあなたを結ぶ和僑会のメールマガジン購読はこちら
   ⇒ http://search.mag2.com/MagSearch.do?keyword=%E5%92%8C%E5%83%91

============================================
      
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
  メールマガジン『和僑ニュース』

【和僑会の使命】
  和僑会は世界で起業する人、起業家を目指す人、企業のリーダーを目指す人、
  総ての『和僑』の人達の育成と支援に尽くす。また、世界の様々な中小企業
  との交流により和僑メンバーの事業発展に貢献するものである。     

【和僑会の理念】 
  1.和をもって貴しとなす。思いやりを持って人に接する。          
  2.共存共栄、相互扶助。           
  3.地域社会への貢献。

【発行】和僑会
【住所】Unit 605, 6/F., Nanyang Plaza, 57 Hung To Rd.,Kwun Tong, Kowloon, HK
【TEL】(852) 3153-1400 【FAX】(852) 3153-1499
【ホームページ】http://wa-kyo.net/(和僑会ラウンドテーブル)
【E-mail】info@wa-kyo.org

 当メールマガジンは「海外で働く日本人(和僑)を応援する」を テーマに毎週
  1回配信しております。よろしければ、お知り合いの方々にも是非おすすめ下さい。  
  登録、変更、解除、バックナンバーについては下記をご覧下さい。 
  http://www.jbn.com.hk/mmagazine.htm
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽